
شركة الفردان للسيارات تطلق الجيل الخامس من BMW X5 الجديدة كلياً في قطر
الدوحة، قطر – أكتوبر 27، 2026: كشفت شركة الفردان للسيارات، الوكيل الحصري والموزّع المعتمد لسيارات BMW في قطر، عن سيارة BMW X5 الجديدة كلياً، في أول إطلاق لها على مستوى منطقة الشرق الأوسط. ويتمتّع الجيل الخامس من هذه السيارة الرائدة في فئة سيارات الأنشطة الرياضية بلغة تصميمية جديدة وتقنيات رقمية متطوّرة مستمدّة من فئة Neue Klasse، مع الحفاظ على ديناميكيات القيادة المتميّزة وتعددية الاستخدام التي اشتهرت بهاBMW X5 منذ طرحها للمرة الأولى عام 1999.
ويمثّل إطلاق الجيل الجديد امتداداً لمسيرة نجاح بدأت قبل أكثر من 25 عاماً، عندما أرستBMW X5 أسس فئة سيارات الأنشطة الرياضية الفاخرة ووضعت معايير جديدة في عالم السيارات. واليوم، تواصلBMW X5 هذا الإرث من خلال الجمع، وللمرة الأولى، بين خمسة خيارات لأنظمة الدفع ولغة تصميم جديدة وباقة من الابتكارات المتقدّمة المستوحاة من فئةNeue Klasse . وتقدّم السيارة للعملاء في قطر تجربة قيادة متكاملة تجمع بين مستويات الرفاهية والراحة والعملية التي تتميّز بها سيارات الأنشطة الرياضية الفاخرة، وديناميكيات القيادة الاستثنائية التي تشتهر بها BMW.
وقال أيمن برجاوي، المدير العام لشركة الفردان للسيارات – BMW: "يمثّل إطلاق الجيل الجديد منBMW X5 في قطر محطة مهمة أخرى في مسيرة شركة الفردان للسيارات وشراكتها الراسخة مع مجموعة BMW. فمنذ طرحها للمرة الأولى، نجحتBMW X5 في ترسيخ مكانتها كواحدة من أبرز سيارات الأنشطة الرياضية الفاخرة بفضل ما تقدّمه من أداء متميّز وراحة استثنائية ومرونة في الاستخدام، وهي مزايا تحظى بتقدير عملائنا في قطر. واليوم، يرتقي الجيل الخامس بهذه المقوّمات إلى مستويات جديدة، من خلال لغة تصميمية متجدّدة وتقنيات متطوّرة مستوحاة من فئةNeue Klasse، ليقدّم تجربة قيادة أكثر تطوّراً وتميّزاً. ويسعدنا أن نرحّب بانضمامBMW X5 الجديدة كلياً إلى مجموعة طرازاتنا، وأن نواصل توفير أحدث ابتكاراتBMW لعملائنا في قطر."
أول طراز في تاريخ العلامة التجارية يُطرح بخمسة خيارات لأنظمة الدفع.
منذ إطلاقها عام 1999، تواصل BMW X5 ترسيخ مكانتها كطراز رائد أعاد رسم ملامح فئة سيارات الأنشطة الرياضية الفاخرة. فقد كانت أول سيارة أنشطة رياضية تنتجها العلامة التجارية، ومنها انطلقت عائلة BMW X التي حققت نجاحاً عالمياً لافتاً. واليوم، تواصل BMW X5 الجديدة كلياً هذا الإرث، لتصبح أول طراز من العلامة التجارية يُطرح بخمسة خيارات لأنظمة الدفع، مؤكدةً ريادتها في تقديم حلول تنقّل تلبي مختلف الاحتياجات والتطلعات.
وإلى جانب الطرازات المزودة بمحركات البنزين والديزل والتي تشمل التقنية الهجينة المعتدلة بقوة 48 فلط، والطرازات الهجينة القابلة للشحن، يضم الجيل الخامس من هذا الطراز الناجح أيضاً أول سيارة كهربائية بالكامل من BMW، وهي BMW iX5، إلى جانب طراز BMW iX5 Hydrogen الذي سينضم إلى المجموعة في مرحلة لاحقة، ليصبح أول سيارة مخصصة للإنتاج التجاري من BMW تعمل بخلايا الوقود الهيدروجينية. ويعتمد هذا الطراز على منظومة دفع متطورة تجمع بين نظام خلايا الوقود، وخزان هيدروجين مدمج يعتمد تقنية الخزان المسطح الجديدة من BMW، وبطارية مبتكرة عالية الفلطية. ويسهم الجيل الثالث من نظام خلايا الوقود في تعزيز كثافة الطاقة وكفاءة التشغيل، مع الحفاظ على تصميم مدمج مما يمنح السيارة مدى قيادة يصل إلى 750 كيلومتراً.
كذلك، سيتمّ تزويد سيارةBMW iX5 الجديدة كلياً والتي تعدّ أول سيارة كهربائية تعتمد على البطارية ضمن مجموعة طرازات X5، بالجيل السادس من تقنيةeDriveمن BMW. وتتيح هذه التكنولوجيا لطراز BMW iX5 60 xDriveاجتياز مدى أطول يصل إلى 845 كيلومتراً، كما تسرّع عملية الشحن، وتعزز تقنية الـ800 فلط، وخاصية الشحن ثنائي الاتجاه. ويبرز في هذا الإطار الدور بالغ الأهمية للخلايا الأسطوانية الجديدة بطول 120 ملم والمثبتة في البطارية عالية الفلطية، والتي تُستخدم لأول مرة في سيارةBMWiX5 الجديدة.
وقال الدكتور يواكيم بوست، عضو مجلس إدارة BMW AG المسؤول عن التطوير: "لقد رسّخت BMW X5 مكانتها كواحدة من أنجح سيارات الأنشطة الرياضية الفاخرة وأكثرها مبيعاً في العالم، بفضل شخصيتها الواثقة وقدرتها على الجمع بين متعة القيادة المطلقة ومستويات استثنائية من الراحة. واليوم، ومع اعتماد الجيل الجديد على تقنيات Neue Klasse المتطوّرة وتوفيره مجموعة غير مسبوقة من خيارات أنظمة الدفع، تعود BMW X5 لترتقي بالمعايير المعتمدة في فئتها، وتمهّد الطريق لفصل جديد من مسيرتها الحافلة بالنجاح."
تصميم جديد وحضور يفرض نفسه من كل زاوية
ترتقي BMW X5 الجديدة كلياً بمفهوم التصميم إلى مستوى جديد، مع هوية بصرية أكثر وضوحاً وانسجاماً، وخطوط انسيابية تعزّز حضورها الواثق على الطريق، وتكرّس مكانتها كأحد أبرز الطرازات التي تجسّد هوية BMW. ويأتي ذلك من خلال المزج المتقن بين النسب الكلاسيكية لسيارات الأنشطة الرياضية واللغة التصميمية المستقبلية المستوحاة من فلسفة Neue Klasse، لتقدّم سيارة تنبض بالتوازن والأناقة في أدق تفاصيلها.
ويتميّز الجيل الجديد من التصميم الخارجي لطرازات X بواجهة أمامية أكثر استقامة، تتوسطها شبكة BMW الكلوية العمودية المضيئة بتقنية Iconic Glow، إلى جانب توقيع ضوئي جديد بتصميم double-X يظهر للمرة الأولى في سيارة من BMW. أما المظهر الجانبي المنظّم والواضح لسيارة BMW X5، فيزداد تميّزاً بفضل مقابض الأبواب المبتكرة BMW Winglets، التي تجمع بين التصميم التقدّمي والراحة العملية، إذ يكفي لمس المقابض المدمجة برفق لفتح الأبواب الكهربائية بسلاسة.
وتمنح BMW X5 الجديدة العملاء خيارات واسعة للتخصيص، سواء من خلال العناصر التصميمية أم عبر باقة تضم 11 لوناً للطلاء الخارجي، إلى جانب مجموعة من العجلات يصل قياسها إلى 23 بوصة للمرة الأولى. ويبرز ضمن المجموعة طراز BMW X5 M60e xDrive بملامحه الرياضية اللافتة، فيما تضيف باقتا M Sport وM Sport Pro مزيداً من الحصرية والطابع الديناميكي من خلال مجموعة مختارة من التفاصيل التصميمية والمزايا الحصرية.
اكسسواراتM Performance عالية الجودة
تتوفر اكسسواراتM Performance عالية الجودة لسيارةBMW X5 أبرزها مشتت الهواء الأماميM Performance المصنوع من ألياف الكربون، وجناح السقف M Performance باللون الأسود شديد اللمعان، وموزع الهواء الخلفي M Performance المصنوع من مادة الأراميد، وأغطية المرايا الخارجية المصنوعة من الأراميد أيضاً. كما تتوفر مجموعة عجلات M Performanceكاملة للصيف والشتاء قياس 21 وو23 بوصة، ويمكن تعزيز الطابع الرياضي للمقصورة الداخلية من خلال اختيار سجادات الأرضية M Performance.
رحابة وانسيابية وابتكار: المقصورة الداخلية بتصميمها المتجدّد تجمع بين الرفاهية والتحول الرقمي
تعكس المقصورة الداخلية المعاد تصميمها فيBMW X5 مستوىً رفيعاً من الفخامة وجودة التصنيع، حيث تتكامل الخطوط الواضحة مع الأسطح الأنيقة لتضفي إحساساً بالرحابة والانسيابية. وتأتي لوحة القيادة وعناصر التحكّم بتصميم متمحور حول السائق، بما يضمن سهولة الاستخدام، انسجاماً مع النهج الذي اشتهرت به سيارات BMW.
وتنعكس الحرفية الرفيعة في المقصورة من خلال الأسطح التزيينية الجديدة المصنوعة من خامات طبيعية فاخرة، مثل الحجر الصخري والزجاج، والتي تضفي لمسةً من الرقي المستوحى من الطبيعة. وفي سابقة هي الأولى من نوعها في قطاع السيارات، تتيحBMWلعملائها اختيار أسطح تزيينية مصنوعة من الحجر الصخري.
وتستخدمBMW X5 التقنيات الأساسية التي تتميز بها فئةNeue Klasse مثل شاشة العرض ونظام التشغيل الجديدين BMW Panoramic iDriveالمدعومين بنظام التشغيل X من BMW. ويشمل هذا النظام الشاشة المركزية ذات التصميم الحر، وشاشة BMW الأمامية ثلاثية الأبعاد، بالإضافة إلى شاشة الراكب الأمامي المتاحة كخيار إضافي للمرة الأولى في سيارة BMW X5، وتقنية الرؤية البانورامية BMW Panoramic Vision التي تتميز بسطح عرض يمتد على كامل الزجاج الأمامي، وعجلة القيادة الجديدة متعددة الوظائف. وتوفر هذه الابتكارات مجتمعةً تجربة رقمية شاملة للمستخدم تركّز على السائق والركّاب معاً.
وتعزّز BMW X5 أجواء الراحة داخل المقصورة من خلال شريط الإضاءة المحيطي الذي يشكّل أحد أبرز عناصر التصميم الداخلي، ويمتد من باب إلى آخر ليغمر المقصورة بإضاءة أنيقة تضفي إحساساً بالدفء والتناغم.
راحة فائقة وديناميكيات قيادة مميزة وأنظمة مساعدة ذكية للسائق
تواصل BMW X5 ترسيخ مكانتها كأكثر سيارات الأنشطة الرياضية ديناميكية في فئتها، بعدما أرست منذ إطلاقها معايير جديدة لديناميكيات القيادة. ويعزّز الجيل الجديد هذا الإرث من خلال نظام التعليق المتكيف، المتوفر كتجهيز قياسي، إلى جانب التوزيع المثالي للوزن بين المحورين بنسبة تقارب 50:50، بما يضمن مستويات استثنائية من الثبات والتوازن.
وتشمل التجهيزات الاختيارية نظام التحكم المتكيف بالهيكل، ونظام التحكم المتكيف الاحترافي بالهيكل المزود بخاصية منع الانقلاب، والمتوفر عند الإطلاق في جميع الطرازات الكهربائية بالكامل والطرازات الهجينة القابلة للشحن. ويجمع هذا النظام بين السمات الديناميكية التي تشتهر بها BMW ومستويات استثنائية من الراحة، ليقدم تجربة قيادة تجمع بين الأداء الرياضي والانسيابية في مختلف ظروف القيادة.
ويوفر نظام BMW Symbiotic Drive دعماً ذكياً ومخصصاً للسائق حيث صمّم بدقة ليتناسب مع سلوك القيادة الفردي، كما تسهّل أنظمة مساعدة السائق المتقدمة من المستوى الثاني ووظائف السلامة النشطة التفاعل بين الأنظمة المساعدة والقيادة البشرية. ويقدّم نظام Heart of Joy في طرازات BMW iX5وطراز iX5 Hydrogen القادمتجربة استثنائية للسائق تتمثل بخاصيةBMW Soft-Stopالقادرة على تنفيذ عملية توقف تعدّ الأكثر سلاسة في تاريخBMW.
إنتاج BMW X5 في سبارتانبورغ وإطلاقها الأول
من المقرر طرح الفئات الأولى من سيارةBMW X5 الجديدة في الأسواق في أواخر شهر نوفمبر من عام 2026، على أن تتبعها النسخ الكهربائية كلياً والنسخ الهجينة القابلة للشحن في أوائل عام 2027. وسيتسارع إنتاج الطرازات الجديدة قبل ذلك الموعد ببضعة أشهر مع بدء مصنع مجموعةBMW في سبارتانبورغ في الولايات المتحدة بالإنتاج التجاري للجيل الخامس منBMW X5 في أغسطس 2026.
يشار إلى أنّ مصنع سبارتانبورغ ينتج طرازاتX5منذ إطلاقها في الأسواق عام 1999 وتأسيسها فئة جديدة من السيارات، وهو يحتفي اليوم بحدث يعدّ الأول من نوعه ويتمثّل بتصنيعه سيارة BMW iX5 الجديدة، أول مركبة كهربائية كلياً يتمّ إنتاجها ضمن مرافقه. كما أنّ المصنع الجديد المخصص لإنتاج الجيل السادس من البطاريات عالية الفلطية والذي تم بناؤه لهذه الفئة من السيارات بمحاذاة مصنع مجموعةBMWفي سبارتانبورغ، لا يتطلب أي وقود أحفوري لعملياته التشغيلية العادية. ويعدّ هذا مجرد مثال من أمثلة عديدة تعكس النهج الصارم الذي تتّبعه مجموعةBMW في الحدّ من انبعاثات مكافئ ثاني أكسيد الكربون أثناء عمليات التصنيع.
ويعزّز إطلاق الجيل الخامس منBMW X5في قطر مجموعة سيارات الأنشطة الرياضية الفاخرة التي تقدّمها العلامة التجارية، حيث تواصل شركة الفردان للسيارات إتاحة أحدث طرازاتBMWلعملائها عبر مختلف أنحاء الدولة، بما تحمله من تصاميم متجدّدة وتقنيات رقمية متطوّرة وابتكارات ترتقي بتجربة القيادة.Text here ...
شركة الفردان للسيارات
تأسست شركة الفردان للسيارات عام 1996، وهي الوكيل الحصري والموزّع المعتمد لسيارات BMW وMINI في قطر. تمتلك الشركة صالات عرضٍ موزّعة في مواقع استراتيجية، وهي مدعومة بمجموعة كاملة من المرافق المخصّصة لخدمة ما بعد البيع والمجهّزة بأحدث أنظمة الحوسبة في الخدمة وأدوات التشخيص والتقنيات.
تسعى شركة الفردان للسيارات لأن تكون مزوّد الخدمة الرائد لسائقي السيارات المتميّزين مع ساعات عمل ممتدّة والدعم الكامل من مقرّات مجموعة BMW وفريق العمل عالي التدريب.
بعد أكثر من عقدين من الشراكة مع مجموعة BMW، تعمل شركة الفردان للسيارات دوماً على توسيع استثماراتها لتوسيع نطاق توافر هذه العلامات التجارية في جميع أنحاء دولة قطر التي تشهد ازدهاراً سريع الوتيرة.
وتوفر قاعتا عرض راقيتان أحدث وأوسع مجموعة من طرازات BMW وMINIبالإضافة إلى أحدث مراكز الخدمة، مما يضمن حصول العملاء على تجربة بدون منازع تتماشى مع كلّ ما تمثّله علامة BMW.
في حال وجود أي استفسارات، يرجى التواصل مع:
علاء الطراونة
مدير التسويق، شركة الفردان للسيارات
البريد الإلكتروني: atarawneh@alfardan.com.qa
هاتف: 6411 5560 974